Expand All   Collapse All

Professions in German or Occupations in German with example sentences

List of Occupations in German: List of Professions in German:

Why is the list of occupations in German important? Whether you are a novice or whether you are meeting new people, whether you are discussing with family or whether you are dating, you will have to explain about the job which you are doing, your parents job or the job that you are studying college for.

The list of professions in German or the list of occupations in German requires a new list of vocabulary. There are many occupational words to learn in German and you can find a large list below:

Someone can ask you a question as , “Was sind Sie von Beruf?” This translates to, “What is your occupation?” For this, you need to explain in detail about your job.

List of occupations in German 

German English English Sentence German Sentence
Der Buchhalter, Buchhalter accountant, bookkeeper My name is john and I am an accountant Mein Name ist John und ich bin Buchhalter
Der Schauspieler/die Schauspielerin actor/actress The actress is very beautiful Die Schauspielerin ist sehr schön
der Architekt architect An architect built this house. Ein Architekt hat dieses Haus gebaut.
der Automechaniker auto mechanic The auto mechanic is cleaing the car. Der Automechaniker reinigt das Auto.
der Bäcker baker The baker and the banker are best friends. Der Bäcker und der Bankier sind beste Freunde.
der Bankangestellte, die Bankangestellte bank teller The bank teller is bored. Der Bankangestellte ist gelangweilt.
Der Chef boss The boss sold his shares in the stock market. Der Chef verkaufte seine Aktien an der Börse.
der Steinmetz bricklayer, stone mason Is John a stone mason? Ist John ein Steinmetz?
der Makler broker We are brokers. Wir sind Makler.
der Busfahrer bus driver Who is the bus driver? Wer ist der Busfahrer?
Der Metzger butcher The butcher gave a big bone to the dog Der Metzger hat dem Hund einen großen Knochen gegeben
Der Kassierer cashier The cashier was stealing. Die Kassiererin stahl.
Der Chemiker chemist Heisenberg is a chemist who makes toothpaste. Heisenberg ist Chemiker, der Zahnpasta herstellt.
Der Beamte civil servant India has many civil servants. Indien hat viele Beamte.
Die Putzfrau cleaning woman I called the cleaning woman to clean the room. Ich rief die Putzfrau an, um das Zimmer zu reinigen.
der Programmierer, die Programmiererin computer programer When will the computer programer come home? Wann kommt der Computerprogrammierer nach Hause?
Dirigent / -in conductor The conductor was angry because he fell down. Der Schaffner war wütend, weil er hingefallen ist.
die Köchin, die Chefköchin cook, chef The chef carries a large knife Der Koch trägt ein großes Messer
Der Handwerker craftsman The craftsman is very strong Der Handwerker ist sehr stark
Der Tänzer dancer The dancer loves to dance. Die Tänzerin liebt es zu tanzen.
Der Dekorateur decorator My brother is a decorator Mein Bruder ist Dekorateur
Der Zahnarzt dentist I do not like my dentist. Ich mag meinen Zahnarzt nicht.
Der Dermatologe dermatologist A dermatologist lives in Unterbiberger road. Ein Hautarzt wohnt in der Unterbiberger Straße.
Der Detektiv detective A detective followed the car. Ein Detektiv folgte dem Auto.
Die Ernährungsberaterin Dietitian The Dietitian is very fat. Der Ernährungsberater ist sehr dick.
Der DJ DJ The DJ was very relaxed. Der DJ war sehr entspannt.
der Arzt, die Ärztin doctor, physician The doctor owns a hospital. Der Arzt besitzt ein Krankenhaus.
Der Elektriker electrician The electrician sold motors. Der Elektriker verkaufte Motoren.
Der Arbeitnehmer employee I am on employee of Allianz. Ich bin Angestellter der Allianz.
der Angestellte, die Angestellte employee, white-collar worker I am a employee for the government of India. Ich bin Angestellter der indischen Regierung.
Die Ingenieurin engineer The engineer repairs cars. Der Ingenieur repariert Autos.
Der Bauer farmer The farmer sold potatoes and tomatoes. Der Bauer verkaufte Kartoffeln und Tomaten.
Der Feuerwehrmann fire fighter The fire fighter is very brave. Der Feuerwehrmann ist sehr tapfer.
Der Fischer fisher Did the fisherman catch crabs today? Hat der Fischer heute Krabben gefangen?
Der Friseur hairdresser The hairdresser is very expensive but is very skilful. Der Friseur ist sehr teuer, aber sehr geschickt.
Der Gärtner horticulturist She is a horticulturist and she likes flowers. Sie ist Gärtnerin und liebt Blumen.
Der Hotelmanager hotel manager I became a hotel manager when I was 21. Mit 21 bin ich Hotelmanagerin geworden.
Der Dolmetscher Interpreter I know 6 languages and I am an Interpreter Ich kenne 6 Sprachen und bin Dolmetscher
Der IT-Mitarbeiter IT worker My job is very boring. I am an IT worker Mein Job ist sehr langweilig. Ich bin IT-Mitarbeiter
der Tischler Carpenter The carpenter purchased 100 kgs of wood. Der Zimmermann kaufte 100 kg Holz.
der Journalist journalist We must hide from the journalist. Wir müssen uns vor dem Journalisten verstecken.
Der Richter judge The judge was very angry because the lawyer was late. Der Richter war sehr wütend, weil der Anwalt zu spät kam.
Der Rechtsanwalt lawyer The lawyer was late. Der Anwalt war zu spät.
Der Lkw-Fernfahrer long-distance truck driver The German truck driver drives from Spain to France. Der deutsche Lkw-Fahrer fährt von Spanien nach Frankreich.
Der Krankenpfleger, Krankenschwester male nurse, nurse The nurse is very kind. Die Krankenschwester ist sehr nett.
Der Mathematiker mathematician Rachel is a famous mathematician Rachel ist eine berühmte Mathematikerin
Der Mechaniker mechanic The mechanic learned how to play a piano. Der Mechaniker lernte Klavier spielen.
Der Kaufmann, Geschäftsmann merchant, businessman Do Businessman stay in this hotel? Übernachten Geschäftsmann in diesem Hotel?
der Musiker musician Mozart was a famous musician. Mozart war ein berühmter Musiker.
Der Maler painter The painter was color blind but he paints with all colors. Der Maler war farbenblind, aber er malt mit allen Farben.
Der Apotheker, Chemiker pharmacist, chemist Should we go to the pharmacist or the doctor? Sollen wir zum Apotheker oder zum Arzt gehen?
der Fotograf, die Fotografin photographer The photographer is very rich and has won many awards. Der Fotograf ist sehr reich und hat viele Preise gewonnen.
Der Physiker physicist Leonard was a physicist in Caltech university. Leonard war Physiker an der Caltech-Universität.
Der Polizist, Constable, Polizist policeman, constable, police officer I am afraid of the policeman. Ich habe Angst vor dem Polizisten.
Der Politiker politician The politician does not tell the truth. Der Politiker sagt nicht die Wahrheit.
Der Postbote postman We are postmen and we want to visit the north pole. Wir sind Postboten und wollen den Nordpol besuchen.
Der Priester priest Where did the priest go? Wohin ist der Priester gegangen?
Der Programmierer programmer Is the programmer drunk? Ist der Programmierer betrunken?
Der Psychiater psychiatrist My wife is a psychiatrist in France. Meine Frau ist Psychiaterin in Frankreich.
der Immobilienmakler real estate agent/broker The real estate agent is very funny. Der Immobilienmakler ist sehr lustig.
Der Reporter reporter I met a reporter in Greece. Ich habe einen Reporter in Griechenland getroffen.
Der Dachdecker roofer I hired a roofer to fix the roof. Ich habe einen Dachdecker beauftragt, das Dach zu reparieren.
Der Verkäufer salesperson My company hired 100 Salespersons. Meine Firma hat 100 Verkäufer eingestellt.
der Sekretär, die Sekretärin secretary The president’s secretary died last week. Der Sekretär des Präsidenten starb letzte Woche.
Der Soldat soldier A soldier must be brave. Ein Soldat muss tapfer sein.
Der Sportler sportsman Beckham was a great sportsman and a fantastic actor. Beckham war ein großartiger Sportler und ein fantastischer Schauspieler.
der Börsenmakler stock broker The stock broker became bankrupt. Der Börsenmakler ging in Konkurs.
der Student, die Studentin student We are school students. Wir sind Schüler.
der Schüler, die Schülerin Pupil I am one of the pupil of Karl Marx. Ich bin einer der Schüler von Karl Marx.
Der Chirurg surgeon My sister in law is a surgeon. Meine Schwägerin ist Chirurgin.
der Taxifahrer taxi driver The taxi driver is very funny but is also very sad. Der Taxifahrer ist sehr lustig, aber auch sehr traurig.
der Lehrer, die Lehrerin teacher  You are a teacher at Greenbrooke School.  Sie sind Lehrer an der Greenbrooke School.
Der Reiseführer tourist guide I wish to become a tourist guide. Ich möchte Fremdenführer werden.
Der Trainer Trainer I am the Trainer of Schaun Pete. Ich bin der Trainer von Schaun Pete.
Der Tierarzt veterinarian The veterinarian saved my puppy. Der Tierarzt hat meinen Welpen gerettet.
der Kellner – die Kellnerin waiter – waitress She was a waitress and now she owns the restaurant. Sie war Kellnerin und jetzt gehört ihr das Restaurant.
Der Winzer winemaker You should not drink because you are a winemaker. Sie sollten nicht trinken, weil Sie ein Winzer sind.
der Arbeiter worker, laborer I am a worker and I work 40 hours every week. Ich bin Arbeiter und arbeite jede Woche 40 Stunden.
Der Schriftsteller, Autor writer, author I met JK Rowling, the author of Harry Potter. Ich traf JK Rowling, den Autor von Harry Potter.

 

Leave a Reply