EUROPEAN NEWS: 24/05/2021
NOTICIAS EUROPEAS: 24/05/2021
What is the new rule?
All travellers coming to Germany from the UK have to quarantine for two weeks. This quarantine period is mandatory. Even if you submit a negative corona test result, travellers have to quarantine for 2 weeks.
¿Cuál es la nueva regla?
Todos los viajeros que llegan a Alemania desde el Reino Unido deben estar en cuarentena durante dos semanas. Este período de cuarentena es obligatorio. Incluso si envía un resultado negativo de la prueba de corona, los viajeros deben ponerse en cuarentena durante 2 semanas.
Who is allowed?
Only German citizens and residents of Germany will be allowed to enter from Britain
Other travellers cannot travel to Germany. They cannot come by flights, cars, trains or even buses.
¿A quién se le permite?
Solo los ciudadanos alemanes y los residentes de Alemania podrán ingresar desde Gran Bretaña.
Otros viajeros no pueden viajar a Alemania. No pueden venir en vuelos, coches, trenes o incluso autobuses.
Who else is banned?
Totally, eleven countries are banned. Some countries are in Asia, some in Africa and some in Latin America.
¿Quién más está prohibido?
En total, once países están prohibidos. Algunos países están en Asia, algunos en África y algunos en América Latina.
What is allowed within Germany?
Germans are now allowed to visit a beer garden, eat outdoors or go swimming. They were not allowed since the past 6 months.
¿Qué está permitido dentro de Alemania?
Los alemanes ahora pueden visitar una taberna al aire libre, comer al aire libre o nadar. No se les permitió desde los últimos 6 meses.
A comment:
German Health Minister, Jens Spahn, said that Germans must be careful. If they are not careful, Germany will enter into a lockdown again
Un comentario:
El ministro de Salud alemán, Jens Spahn, dijo que los alemanes deben tener cuidado. Si no tienen cuidado, Alemania volverá a entrar en un bloqueo.
Q / A
- ¿Quién es Jens Spahn?
- ¿Pueden los alemanes comer solo en casa o comprar comida para llevar?
- ¿Cuál es el período de cuarentena para las personas que vienen del Reino Unido?
- ¿Quién puede entrar en Alemania?